1. Incontro Bovec (SLO) - Tarvisio (I)

Giovedì, 4 ottobre 2007

6.00:             partenza da Isola (davanti alla scuola);

7.30:             partenza da Gorizia (dal piazzale Casa Rossa);

7.45:             partenza da Nova Gorica (dalla stazione degli autobus)

10.00-13.00:  visita della città di Plezzo (Bovec) e dintorni;

13.00-14.00:  pranzo a Plezzo (Bovec);

15.30-18.00:  visita della città di Tarvisio e dintorni;

18.00:           partenza per Gorizia, Nova Gorica ed Isola;

20.00:           rientro a Gorizia (piazzale Casa Rossa);

20.15:           rientro a Nova Gorica (stazione degli autobus);

21.30:           rientro ad Isola (davanti alla scuola).

PROGRAM SREČANJA BOVEC (SLO) - TARVISIO (I)

ČETRTEK, 4. OKTOBRA 2007

ob 6. uri: odhod iz Izole (zbiranje pred šolo);

ob 7.30: odhod iz Gorice (zbiranje na trgu pred Rdečo hišo);

ob 7.45: odhod iz Nove Gorice (zbiranje na avtobusni postaji);

od 10. do 13. ure: ogled mesta Bovec in okolice;

od 13. do 14. ure: kosilo v Bovcu;

od 15.30 do 18. ure: ogled mesta Trbiž (Tarvisio) in okolice;

ob 18. uri: odhod proti Gorici, Novi Gorici in Izoli;

približno ob 20. uri: prihod v Gorico (trg pred Rdečo hišo);

približno ob 20.15: prihod v Novo Gorico (avtobusna postaja);

     približno ob 21.30: prihod v Izolo (pred šolo).

Riguardo la visita di Tarvisio e dei dintorni saremo accolti nella sala riunioni dell'Agenzia di Informazione e di Accoglimento Turistico AIAT, dove ci accoglierà e guiderà il signor Rudi Bartaloth, presidente del Centro Culturale Sloveno Planika (Stella alpina) della Val Canale. Presente sarà anche il sindaco ed il responsabile del centro AIAT a Tarvisio.

Alcune foto dell'incontro - nekaj slik srečanja: